When do the best clubs score the most?

Trying to understand when the best teams score the most, I included in this table the top 10 teams by number of goals scored in each time segment in this season, until 6 February (included).


And these are the positions in the league rankings of the same teams.

The averages of the positions for each segment are as follows:
1-15: 3,8
16-30: 3,6
31-45: 5,3
46-60: 6,8
61-75: 3
76-90: 4,2
>90: 4,2
So the best segment for the top teams is from the 61st to the 75th minute; but also the 76-90 period is better than others, because it has a position average of 4,2 but with the outlier of Caen, who are 18th in the Ligue 1.

Cercando di capire in quale segmento di partita le migliori squadre segnano di più, ho creato le due tabelle che potete vedere sopra. La prima mostra le prime 10 squadre per numero di reti segnate in ciascun segmento temporale di questa stagione, fino al 6 febbraio incluso; la seconda mostra la posizione in classifica delle stesse squadre.
La media delle posizioni per ciascun segmento è la seguente:
1-15: 3,8
16-30: 3,6
31-45: 5,3
46-60: 6,8
61-75: 3
76-90: 4,2
>90: 4,2
Il miglior periodo per le squadre più forti è quindi dal 61° al 75° minuto; ma anche il segmento 76-90 è migliore degli altri, infatti sebbene la media sia 4,2 bisogna tener conto del fatto che c'è un dato vistosamente anomalo, ovvero la presenza del Caen, che è 18° in classifica.